ShowEpaper

ShowEpaperD

POKIWY

NSLDź:

02.03. | 19.30 hodź.

»Na tamnym boku měsačka – Hercy« činohra Lubiny Hajduk-Veljkovićoweje

03.03. | 15.00 hodź.

We wulkim domje, hłowne jewišćo »Prinz von Preußen«– musical Dietera Branda a Harrya Sandera – poslednje předstajenje.

10.03. | 10.00 hodź.

We wulkim domje, hłowne jewišćo nalětna gala »Gruselvilla« – hóstne předstajenje TanzSzene Budyšin z.t. – premjera.

13.03. | 10.00 hodź.

»Na tamnym boku měsačka – Hercy« činohra Lubiny Hajduk-Veljkovićoweje

24.03. | 16.00 hodź.

»Na tamnym boku měsačka – Hercy« činohra Lubiny Hajduk-Veljkovićoweje (z dźiwadłowej pěstowarnju)

25.03. | wot 9.00 hodź.

23. Swětowy dźeń šulerskeho dźiwadła na wšěch jewišćach

25.03. | 9.00 hodź.

Radoraj. Serbske dźěćace dźiwadło při NSLDź

Fantazijowa bajka w šěsć wobrazach, spisała Edeltraud Almira, do hornjoserbšćiny přełožiła Dorothea Šołćina w Dźiwadle na hrodźe.

27.03. | 17.00 hodź.

Radoraj. Serbske dźěćace dźiwadło při NSLDź

Fantazijowa bajka w šěsć wobrazach, spisała Edeltraud Almira, do hornjoserbšćiny přełožiła Dorothea Šołćina w Dźiwadle na hrodźe.

Serbski institut w Budyšinje:

03.03. | 14 – 16.00 hodź.

Serbski institut Budyšin, Dwórnišćowa 6: Dźeń archiwow: Serbska centralna biblioteka a serbski kulturny archiw wobdźělitej so na lětušim dnju archiwow, kotryž steji pod motom »Jědź a piće«.

10.03. | 16.00 hodź.

Serbski ludowy ansambl, Wonkowna lawska 2: Knižna premjera »Sorbische Geigen. Serbske husle« (Mały rjad Serbskeho instituta, wudaće 36) z awtorom publikacije, dr. Petrom Ch. Kalinu. We wobłuku zakónčaceje prezentacije SLA »LAB F – Laboratorij serbskeje tradicionalneje hudźby. Kralowy huslerski spěwnik jako žórło inspiracije«.

11.03. | 9.30 – 16.00 hodź.

Serbska cyrkej w Złym Komorowje: Konferenca »Łužica na puću k naslědnemu kulturnemu regionej – potenciale serbskeho kulturneho turizma«.

14.03 – 16.03. |

wot 15.00 hodź.

Serbski dom, Póštowe naměsto 2: Mjezynarodna konferenca: Budyšin, Praha, Rom. Splećenja a interakcije w cyrkwinskich stawiznach centralneje Europy

Wopisanje: Mjeńšina, periferija, enklawa, kupa – katolske žiwjenje we Łužicy so husto z wobrotami wotležanosće a ekskluziwnosće wopisuje. Poćahi a splećenja ze susodnymi regionami a z wukrajom Lužicu wšak runje tak charakterizuja kaž lokalne wosebitosće a regionalna identita.

Mjezynarodna wědomostna konferenca so łužiskim cyrkwinskim stawiznam w centralnoeuropskim konteksće wěnuje a praša so za kontaktami, wuměnu a migracijemi ludźi, wěcow a wědy mjez Budyšinom, Prahu a Romom.

Konferenca je kooperacija Serbskeho instituta z Karlowej uniwersitu w Praze a spěchuje so wot Němsko-čěskeho fondsa přichoda. Program a dalše informacije, hlej https://www.serbski-institut.de/os/konf2024/. Prosymy z organizatoriskich přičin wo přizjewjenje hač do 12. nalětnika 2024.

20.03. | 14.00 hodź.

Serbski institut, Wótźělenje za regionalne wuwiśe a mjeńšynowy šćit, Pśi Grodowej cerkwi 2, Chóśebuz. (Un)Sichtbares Erbe – Sorbische/Wendische Kultur im öffentlichen Raum von Cottbus/Chóśebuz – pśedstajenje pśinoska a diskusija, pśizamknjo se pśechójźowanje w měsće.

20.03 | 19.00 hodź.

Serbski dom w Budyšinje: Podi-jowa rozmołwa: Što smy: indigeni, awtochtoni abo něšto druhe?

We wobłuku »Serbskeje debaty« – rjadu zarjadowanjow, kotrež wuhotuja Serbske Nowiny, Załožba za serbski lud a Sakska krajna centrala za politiske kubłanje zhromadnje.

Serbski institut organizuje tutón wječork a stara so wo moderaciju a fachowy přihot.

    Pokiw Maćicy Serbskeje:

09.03 | 14.00 hodź.

Wotměje so hłowna a wólbna zhromadźizna Maćicy Serbskeje w Budyšinje na žurli Serbskeho muzeja.

Dnjowy porjad

1. witanje a spominanje na zemrětych čłonow

2. spožčenje Maćičnych mytow

3. towarstwowe naležnosće

• rozprawy

• diskusija

• schwalenje rozprawow

• wólby

kofejowa přestawka

4. přednošk dr. Susanny Hozyneje: Graby, Mjedwjedź, Kosmatej – lěsny demon jako postawa srjedźo- a wuchodnoeuropskich ludowych tradicijow

5. zakónčenje

RÓČNICY

› 10. měrca 1854

narodźi so Arnošt Muka, serbski slawist, spisowaćel, ludowědnik a aktiwist za serbske nowinarstwo a kulturne žiwjenje

› 11. měrca 1704

narodźi so Jan Gotthelf Běmar, serbski farar a spisaćel nabožinskich spisow

› 14. měrca 1764

narodźi so Jan Awgust Janka, serbski farar a sobuwudawaćel prěnjeho serbskeho časopisa

› 20. měrca 1894

narodźi so Kurt Wjezar, serbski mišter knihićišćerstwa, kubłar serbskeho dorosta za knihićišć

› 25. měrca 1874

zemrě Jakub Wjels, serbski farar, přełožowar a kulturny prócowar

› 27. měrca 1924

zemrě Korla Božidar Křižan, serbski farar a spisaćel nabožinskeje literatury