... TAM DOMA JE

artikl hódnoćić
(0 )
Dušan Hajduk-Veljković   Foto: Lubina Hajduk-Veljkovićowa Dušan Hajduk-Veljković Foto: Lubina Hajduk-Veljkovićowa

»Potom je wójna wudyriła a je jasnje było, zo njezměju žanu domiznu, do kotre­jež móhł so nawróćić.«

 

 

 

Dušan Hajduk-Veljković   Foto: <b>Lubina Hajduk-Veljkovićowa</b>
Dušan Hajduk-Veljković Foto: Lubina Hajduk-Veljkovićowa

Rozmołwa z lektorom za bosnišćinu, chorwatšćinu a serbišćinu na uniwersitomaj w Lipsku a Halle-Wittenbergu, spisowaćelom, přełožowarjom a tołmačerjom Dušanom Hajdukom-Veljkovićom wo pochadźe, cuzbje a hdźe so doma čuje

 

Wy sće wotrostł w Běłohrodźe, potom do Saarbrückena ćahnył a bydliće mjeztym wjele lěta w Lipsku. Hdźe čujeće so doma?

Jenož w Lipsku.

 

To rěka Waša krajina dźěćatstwa wjace žanu rólu za Was njehraje?

Wona hraje jara wulku rólu, ale jenož jako rjana dopomnjenka. Je to tajki reservoir, z kotrehož swoje ideje za literaturu wozmu. Žiwjenje w Juhosłowjanskej je za mnje hižo lětdźesatki nimo.

Galerija

Gelesen 185 mal Letzte Änderung am štwórtk, 01 julija 2021 09:29